穿越历史,从远古到现代

第86章 我国封建社会初期~战国时代54

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://m.ibqg.vip最快更新!无广告!

诸子百家散文、诗、赋(46)

12、《楚辞》

宋玉的主要着作:

2)《登徒子好色赋》

原文:

大夫登徒子侍于楚王,短宋玉曰:“玉为人体貌闲丽,口多微辞,又性好色。愿王勿与出入后宫。”

王以登徒子之言问宋玉。

玉曰:“体貌闲丽,所受于天也;口多微辞,所学于师也;至于好色,臣无有也。”

王曰:“子不好色,亦有说乎?有说则止,无说则退。”

玉曰:“天下之佳人莫若楚国,楚国之丽者莫若臣里,臣里之美者莫若臣东家之子。东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;着粉则太白,施朱则赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素。齿如含贝;嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡。然此女登墙窥臣三年,至今未许也。登徒子则不然:其妻蓬头挛耳,齞唇历齿,旁行踽偻,又疥且痔,登徒子悦之,使有五子。王熟察之,谁为好色者矣。”

是时,秦章华大夫在侧,因进而称曰:“今夫宋玉盛称邻之女,以为美色,愚乱之邪;臣自以为守德,谓不如彼矣。且夫南楚穷巷之妾,焉足为大王言乎?若臣之陋,目所曾睹者,未敢云也。”

王曰:“试为寡人说之。”

大夫曰:“唯唯。臣少曾远游,周览九土,足历五都,出咸阳,熙邯郸,从容郑、卫、溱、洧之间。是时向春之末,迎夏之阳,鶬鹒喈喈,群女出桑。此郊之姝,华色含光,体美容冶,不待饰装。臣观其丽者,因称诗曰:’遵大路兮揽子袪,赠以芳花辞甚妙。于是处子怳若有望而不来,忽若有来而不见。意密体疏,俯仰异观;含喜微笑,窃视流眄。复称诗曰:’寤春风兮发鲜容,洁斋俟兮惠音声,赠我如此兮不如无生。’ 因迁延而辞避。盖徒以微辞相感动,精神相依凭;目欲其颜,心顾其义,扬诗守礼,终不过差,故足称也。”

于是楚王称善。宋玉遂不退。

释义:

这篇赋,写登徒子在楚王面前说宋玉好色,宋玉除了替自己辩解外,却反过来说登徒子才是真正好色呢。

秦章华大夫被宋玉的美妙言词所迷惑,出来评论,楚王竟盲目地加以同意。在这次争辩里,登徒子没有出场,所以宋玉得以利用机会进行诡辩和反攻。

我们不难看出,宋玉自夸他如何贞洁,显然是一面之词;而他攻击登徒子的理由,又显然是颠倒黑白。

这说明一个人的思想方法,如果主观片面,看问题不从本质出发,就容易“攻其一点,尽量夸大,不及其余”的邪说谬论所迷惑利用。

赋中对美女的描写,非常细致生动,富有浪漫主义的色彩,这对建安时代曹植的名篇《洛神赋》等作品有很大影响。

译文(参考):

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

星穹铁道:寰宇孤狼斯科特
星穹铁道:寰宇孤狼斯科特
名为林登的青年替换了游戏里的滑稽反派林登斯科特,并获得等价交换系统。利用系统,他带着手下和强行加入团队的黑塔人偶开始了与列车组名为作对,实为保护的日常。更是有骑着阿哈大战纳努克,骑着纳努克追黑塔等明场面。只是所有馈赠都标好了价格。比如在黑塔空间站作威作福,代价狂炫姬子咖啡。那么之后,又有什么代价等着他呢?...
笔名已经在
综影视:一见钟情再见倾心
综影视:一见钟情再见倾心
乔伊是一只偶然间开了灵智的小狐狸,但是灵气稀薄无法化形,这时一个新鲜出炉的新手系统找到了她,她想化形,系统需要能量…世界一:幸福触手可及世界二:亲爱的热爱的世界三:微微一笑很倾城世界四:甄嬛传世界五:偷偷藏不住世界六:步步惊心(建议跳过)世界七:终极笔记…ing……排雷:作者第一次写文,文笔并不好,可以多提意见哈。...
乔侨桥峤
港综:癫过砵兰街!
港综:癫过砵兰街!
李昊穿越港片融合世界,开局就被丢进赤柱监狱。对面黑面狱霸盯着他能白嫩的皮肤狞笑,脑中突然炸响癫佬系统:“顶你个肺!给我拿翔呼他一脸,奖励:铁布衫“当其主角还在装逼收小弟——李昊已经吊打最强特工007、收金丹真人当徒弟、随手一个如来神掌将楚人美打的魂飞魄散。李昊看着眼前这个锈迹斑斑、印着辐射标志、足有三人高的巨型金属...
小宋你好
神豪:绑定系统后,我爱上了黄毛
神豪:绑定系统后,我爱上了黄毛
靳阳突然被一个暴富系统绑定了,本来以为是天降祥瑞,结果没想到是给他拉了坨大的。谁家暴富系统花不完钱还要被抹杀啊?这简直太强人所难了吧~靳阳大学毕业后面临着毕业即失业的困境,幸好突然天降暴富系统。本以为可以就此躺平,没想到还要做花钱任务?天哪,不是吧,花个钱怎么这么难呢?...
暴富加发财
玄学直播:开局连线殡仪馆
玄学直播:开局连线殡仪馆
她是谁?大妖雨师妾!犯错被打下凡间版……时雨很无奈,只有给人算算命才能吃得上饭这样子。噩梦连连的实习法医连麦:“那小孩儿他咬我!”时雨:“有没有可能,你吃了人家的胎盘呢?”法医陈二狗:“???”外卖小哥:“大师救救我啊!我被困在这个小区里十天啦!”时雨:“你再偷偷往人家外卖里吐口水试试呢!”后来,阴兵借道,建筑工地...
吹梦先生