穿越历史,从远古到现代

第137章 我国封建社会~秦汉时期49

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁]
https://m.ibqg.vip最快更新!无广告!

释义:

本篇是《铙歌十八曲》中的一首民间情歌。这是一个感情深挚强烈的女子所作的坚贞的誓言:即使是地老天荒,爱情始终是不渝的。

译文(参考):

天哪!(指天为誓。)我愿与君相亲相爱,(让我们的感情)永久不衰减、不破裂。

除非高山变成平地,江水枯竭;

冬天的雷声响得震耳,夏天下雪;

天和地合并到一起,我才敢与你断绝!

注释:

1、上:指天。 邪(ye耶音):语气词。

2、相知:相亲相爱。

3、命:令,使。

4、陵:指山峰。

5、震震:雷声。

6、绝:决裂意。

3)《陌上桑》

原文:

日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽着帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。 一解

使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。” “罗敷年几何?” “二十尚不足,十五颇有余。” “使君谢罗敷,宁可共载不?” 罗敷前致辞:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫。” 二解

“东方千余骑,夫婿居上头。何用识夫婿?白马从骊驹;青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余。十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居。为人洁白皙,鬑鬑颇有须。盈盈公府步,冉冉府中趋。坐中数千人,皆言夫婿殊。” 三解

释义:

一、这是一首民间叙事诗,为汉朝相和歌古辞,叙述一个太守调戏采桑女子,而遭到严词拒绝的情形。

诗篇真实地暴露了在封建社会里,权贵者把女子当做戏弄享乐对象的,卑鄙无耻的行为;另一方面则歌颂了女主人公的不畏权势,不慕虚荣的高贵品质。

二、层次分明,从思想内容看,全诗可分为三段:

第一段,从开端至“但坐观罗敷”,先对女主人公作了概括的描述,然后细描她的绝美容色,给下面故事制造气氛。

第二段,“使君从南来”以下至“宁可共载不”,写使君途中瞥见罗敷要车载而去,矛盾产生,情节发展。

第三段,“罗敷前置辞”以下至结句,写罗敷夸耀自己丈夫的仪表、地位、容貌、神态,并予权贵者以有力的反击。

故事写到这里戛然而止,给读者留有思索的余地,含蓄有力地显示了主题。

人气小说推荐More+

火柴人战争:依娜魔塔
火柴人战争:依娜魔塔
在一片名为伊娜魔塔的大陆上,有一个帝国名为秩序。他们一路上披荆斩棘,历经疯魔,最终走向辉煌。从五国之乱到魔王重世,从血色卫国到宫中叛乱,从南部海战到复兴帝国。从终局之战到元素帝国……...
小作者张某某
王者荣耀:重生KPL女魔头
王者荣耀:重生KPL女魔头
第十五届KPL联赛秋季赛总决赛,拥有5个皮肤和九个FMVP的王者荣耀职业第一人余赐(ID鱼刺)的最后一战。在巅峰对局点掉敌方水晶的那一刻,这个永恒的传奇在最璀璨时落幕。死亡,不是终结。余赐醒来后,发现自己重生到了和前世几乎无差别的平行世界。“我要重走巅峰之路!”“诶,怎么声音这么甜美?”被融合的灵魂,全新的身份。再...
大鱼的刺身
网游:我!唯一内测玩家
网游:我!唯一内测玩家
什么?我做了15年的梦,你居然告诉我是在内测?而且还是不删档测试?那他们还玩个毛!某国服主播:嘤嘤嘤,家人们,这个万人副本好难刷!系统提示:有玩家单通万人副本!某氪金大佬:我狂砸十个亿,叫来十个盟,能不能攻下太阳城?小弟:大哥,城上那家伙一枪捅死我们3万个弟兄!真的攻不下!某富二代:悬赏一百亿购买那小子的资料,我要...
火星哈
海贼王之海域骄雄
海贼王之海域骄雄
一本类似海贼王一样小说,小说背景写的是天下神州,世界联盟政府,在天下神州,世界政府的治理下,世界和平,天下盛世,但是,身为贵族的拉姆龙族,突然夺权,逼死了当任神主,自己成为了神主,从此天下大乱,乱世开始,人民生活在水深火热之中,这样的世态,引起了起义军的诞生,主角风云,就在这样的乱世中诞生,担起拯救天下的大任。...
笑傲天地
少女前线之因你而在的格里芬
少女前线之因你而在的格里芬
一款二次元少女枪械类手游。在这里,我会根据自己在游戏中的日常或者实际的操作记录,培养方案等等进行改写。而且,这里也不会存在任何反向的东西,因为我只想把最美好或者你最希望看到的那一幕根据自己的有限能力撰写出来让大家看到。当然,每一个人形都会有一段和(身为指挥官的你或者是我)的故事。元素含量比较多,但是刀子有没有也不确...
炼狱魔神